Keine exakte Übersetzung gefunden für وحدة مقبولة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch وحدة مقبولة

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • b) De relever l'âge minimum de la responsabilité pénale pour le fixer à un niveau acceptable au regard des normes internationales;
    (ب) أن ترفع سنّ المسؤولية الجنائية إلى حدّ مقبول دولياً؛
  • Europe-Communauté d'États indépendants - 3
    وتشمل قيم البرنامج الإنمائي مفهومي الحصافة والاستقامة، فضلا عن ضرورة المجازفة إلى حد مقبول.
  • a) De relever l'âge minimum de la responsabilité pénale pour le porter à un niveau acceptable au regard des normes internationales;
    (أ) أن ترفع الحد الأدنى لسن المسؤولية الجنائية إلى حد مقبول دولياً؛
  • a) De porter dans les meilleurs délais l'âge minimum de la responsabilité pénale à un niveau acceptable au regard des normes internationales;
    (أ) رفع الحد الأدنى لسن المسؤولية الجنائية على وجه الاستعجال إلى حد مقبول دولياً؛
  • En revanche, le taux d'utilisation dans les pays développés est demeuré élevé et relativement stable.
    وفي مقابل ذلك، ظل معدل انتشار هذه الوسائل مستقرا إلى حد مقبول عند مستويات مرتفعة في البلدان المتقدمة.
  • Il n'en reste pas moins que l'on peut considérer que les réserves autorisées par la Convention de Rome sont « déterminées » au sens de l'article 19.b) des Conventions de Vienne et que seules de telles réserves sont valides.
    ويمكن مع ذلك اعتبار أن التحفظات التي تجيزها اتفاقية روما ”محددة“ بمعنى المادة 19(ب) من اتفاقيات فيينا وأن هذا النوع من التحفظات وحده مقبول.
  • La première partie réunira les réponses dont le nombre de pages respecte la limite acceptable, la seconde les réponses dont la longueur excède cette limite.
    ويتكون الجزء الأول من الردود الواردة في حدود العدد المقبول للصفحات، بينما يتكون الجزء الثاني من الردود الواردة بعدد صفحات يتجاوز الحد المقبول.
  • Alors maintenant je peux travailler seul.
    أوه ، اذن الآن مقبول العمل وحدي.
  • Les choses sont différentes, mais... également plausible.
    الأمور مختلفة، ولكن مقبولة على حد سواء
  • Je vous enverrai donc les amélioration des performeurs des 5 dernières années avec les ajustements dont on a discutés et ainsi nous pourrons décidé si les estimations des flux de trésorerie sont à porter
    لذا سأرسل لكم مراجعة الأداء لخمسة سنوات مع التعديلات التي ناقشناها . و بعدها يمكننا ان نقرر إذا كانت النقود بالحد المقبول